Antes de describir el trabajo traducido hare una breve recapitulación de las entregas anteriores para entender de que va la historia
Suika (Flor Domida)
Yuki y Tomoya son dos amigos de la infancia que han estado enamorados el uno del otro desde hace mucho tiempo, pero que sin embargo aun no han podido declararse sus sentimientos.
Un día, Asakura, un chico de la clase de al lado de Tomoya posa sus ojos en Yuki y empezara a acercarse a Tomoya para poder poner sus manos sobre ella.
Asakura le da consejos a Tomoya para que pueda declarársele a Yuki y lo convence que la invite a ella junto con algunas de sus amigas a una cita grupal en un karaoke para que pueda declarársele..
Sin embargo Asakura y sus amigos han puesto somníferos en las bebidas de las chicas con lo cual, sin que ellas lo sepan, comenzara la "pesadilla" para Yuki y sus amigas a partir de ahora....
Suika ni (Flor Dormida Dos)
Yuki recibe el video de la violación grupal y va a casa de Asakura, el sujeto que planeo todo y el cual utiliza el video para chantajearla y cumpla con todos sus deseos si no quiere que Tomoya y sus amigas sufren las consecuencias.
Sin embargo, a pesar de abusar de muchas forma del cuerpo de Yuki Asakura no logra doblegar el espíritu de Yuki quien le dice a Asakura que aunque el pueda tener su cuerpo, jamas tendrá su corazón.
Enojado por no haber podido romper el espíritu de Yuki, Asakura idea un nuevo plan para terminar de quebrar a Yuki ....
Suika San (Flor Dormida Tres)
Haishura ha sido amigo de la infancia de Yuki, sin embargo el siempre ha sido relegado y ha tenido que conformarse con ver desde lejos como la relación entre Tomoya y Yuki seguía creciendo.
Es entonces que la imagen de ella dormida siendo groseramente manoseada por Asakura lo deja impactado a el y sus dos amigos. Antes de que puedan aclarar la situación Asakura los engaña y enreda en mentiras para que ellos abusen de Yuki y así poder quebrarla para hacer que ella se vuelva completamente de su posesión..
Hana Seiki (Flor fertilizada)
La segunda historia contenida en Suika San narra lo vivido por Mayuri, una de las amiga de Yuki que también fue violada en la cita del Karaoke a manos de Kyohei, quien a diferencia de Asakura es mucho menos sádico que Asakura.
Aunque a primera vista pareciera una historia extra de relleno, esta no solo sirve para darnos una perspectiva diferente de la historia de Yuki, sino que da un giro radical que replantea por completo la historia entera en su conjunto y que...
La historia mas popular del talentoso Mangaka Matsukawa y el circulo Pale Scarlet, y que dejo en suspenso a el mundo entero por 2 años finalmente esta aquí para revolucionar el genero del Netorare en su narrativa.
Estreno: Próximamente
Comentarios
Publicar un comentario